I used a cutting wheel on my Dremel Tool. Take your time, go slow, and wear a set of safety glasses with a face shield over top. One of my wheels EXPLODED. You can't be safe enough with your eyes.
No reason for any hammers, just cut through the weld, smooth up the area with a grinding stone (the Dremel is made for such small jobs) and go on.
