[Big Kev-O]

The brakes and signals run through the turn signal switch inside the steering column. If the new ground wires don't solve you issues check out the column switch. The contacts inside the switch worn out and corroded which restrict the voltage running to the lights.