Have you checked the bushings on the cross tube from the frame to the bellhousing?
Does the spring have return spring have good tension on it?
Does the throw out bearing fork have excessive wear?
Here is a direct link to your video.
http://www.youtube.com/shorts/xHeu2jGT9m0