[davepl]

Good point. You're right that the listed torque values are almost always for "clean and dry", and that alone would have led me to overtorque it.

Whether that's the explanation or there's still something amiss with the wrench, I don't know. I'm not even sure where to take it to be checked or calibrated without mailing it off somewhere.