My idea would be to have the owner fill out the bill of sale form and fax it directly to you. I bought a truck in Manitoba in this fashion.
Here's a
link to the bill of sale form.
If the owner signs this form and faxes it to you then it is legally sold to you.
In addition, there are folks here on the forum who are from Edmonton. I'm sure some of us Albertans could help out.