picked it up from Summit
https://www.summitracing.com/parts/rnb-54003
if this link doesn't work, it is a Dorman Coolant Reservoir 54003
It is a little awkward to get at, but I can reach into the wheel well and remove the lid if needed...... but I do think it is necessary.