Sounds like you have checked a lot of things off the list...
Check how close the fuel supply line runs to the headers...shield it where it runs in the chassis rail past the headers...
Wrap that steel line from pump to carb with heat wrap...
Test with an electric pump pushing from as close to tank as possible...
