74 Dually, need help with PS growl

[ryanmcb]

Hey Everyone,
I could use some help. I've got a 74 1 Ton Dually with Hydroboost braking. I've had a nasty growl in the power steering for months. Its foaming and spilling out the reservoir. I replaced the power steering pump. I don' have any leaks that I can see. However, I must be bringing in air as it continues to growl and foam up. Could it be in the braking system?

really, I'm just looking for ideas and any guidance. I want the truck back on the road!

Thank you!