[67C10Step]

Sounds like a ground issue to me. I'd probably start by running a dedicated ground wire from each tail light to a known good ground area and see if the issue remains or clears up.