check the rear cab mounting instruction here about sheet 47.00
forward cab mounting instruction here about sheet 4600
https://www.trifive.com/55-59Assy.pdf
another site with "cab and exterior dimensions" but the numbers are kinda hard to read, even zoomed in. looks like the cab is parallel to the frame though.
http://chevy.oldcarmanualproject.com...esto/index.htm