I think this is a great idea...
I did a super quick search and found this aluminum tube that is pretty close to the OD and ID...
It is 7/8" OD and .805 ID
Not sure if the tabs on the gauge cluster could be bent enough to make it work...
Here is the
link